Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Vertalings gedaan
•‎

Gunsteling vertalings
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Serwies - Zdravo Lu.Kako si ti? Sta radis i cime se ti...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Serwies

Serwies

Portugees

Category Speech

Title	Zdravo Lu.Kako si ti? Sta radis i cime se ti...
Text to be translated Submitted by igor85	Source language: Serwies Zdravo Lu.Kako si ti? Sta radis i cime se ti bavis?

23 September 2009 15:02

Last messages

	Author	Message
		11 November 2009 00:48
	Sweet Dreams Number of messages: 2202	Hello, Maki. Could you give me a bridge, please? CC: maki_sindja
		11 November 2009 20:23
	maki_sindja Number of messages: 1206	Hi Lu. How are you? What are you doing and what is your occupation?
		11 November 2009 20:30
	Sweet Dreams Number of messages: 2202	Thanks! Half of the points are to you!
		11 November 2009 20:34
	maki_sindja Number of messages: 1206	Thank you Sweet Dreams but there is really no need for that! I'm glad I could help you translate it. You can ask me for bridge any time you need it! And please don't give me any points.
		11 November 2009 20:34
	Sweet Dreams Number of messages: 2202	You spent time to translate the text for me, so you deserve some points as well.