Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Deens-Farsie-Persies - Hej min søde. Har du det godt. jeg savner dig...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: DeensFarsie-Persies

Category Sentence - Liefde / Vriendskap

Title
Hej min søde. Har du det godt. jeg savner dig...
Text
Submitted by malutski
Source language: Deens

Hej min søde.
Har du det godt? Jeg savner dig meget.
Remarks about the translation
Diacritics edited according to Gamine's notification.

Title
سلام، عزیزم
Translation
Farsie-Persies

Translated by ghasemkiani
Target language: Farsie-Persies

سلام، عزیزم.
حالت چطور است؟ دلم برایت خیلی تنگ شده است.
Remarks about the translation
The following bridge translation kindly provided by gamine:

Hello, my dear.
How are you doing? I miss you much.
Laaste geakkrediteerde redigering deur salimworld - 31 May 2011 12:21