Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turks-Bosnies - Seni gerçekten çok sevdiğimi söylemek istiyorum....

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurksBosnies

Category Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
Seni gerçekten çok sevdiğimi söylemek istiyorum....
Text
Submitted by mexes_7
Source language: Turks

Seni gerçekten çok sevdiğimi söylemek istiyorum. Bosna Hersek' te olman sorun olmaz gerekirse oraya gelirim. Bunlar seni sevidiğimi göstermez mi? Numaranı da mesaj atar mısın?

Title
Želim ti kazati da te zaista mnogo volim
Translation
Bosnies

Translated by fikomix
Target language: Bosnies

Želim ti kazati da te zaista mnogo volim. Nema problema što si u Bosni Hercegovini, ako treba doći ću tamo. Zar ove stvari ne pokazuju da te volim? Hočeš li mi poslati poruku sa tvog telefonskog broja?
Laaste geakkrediteerde redigering deur fikomix - 16 February 2010 23:24