Original text - Arabies - إنت ØبيبيCurrent status Original text
This text is available in the following languages:  
Category Poetry - Liefde / Vriendskap  This translation request is "Meaning only". | | Text to be translated
Submitted by  soniaC | Source language: Arabies
قالوا شعري نسمة Øرير
قالوا عيوني Ø£Øلى كثير
قولتلهم Ø£Øلى ما Ùيا
لا شعري ولا ÙÙŠ عينايا
Ø£Øلى Ùˆ أغلى ملامØÙŠ انت، Øبيبي
ÙÙŠ عيونك معنى الأيام
لعيونك باصØÙ‰ Ùˆ بانام
Ùˆ معاهم عيشت الأØلام
أقدر بيهم أطير، أطير
قلبي طاير من Øواليك
Ùˆ أعشق Øتى خوÙÙŠ عليك
قلبي Ùˆ روØÙŠ ملك ايديك
عليك من روØÙŠ باغير، باغير
قالوا شعري نسمة Øرير
قالوا عيوني Ø£Øلى كثير
قولتلهم Ø£Øلى ما Ùيا
لا شعري ولا ÙÙŠ عينايا
Ø£Øلى Ùˆ أغلى ملامØÙŠ انت، Øبيبي | Remarks about the translation | |
|
25 Januarie 2011 11:44
| 
Gunsteling vertalings