Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engels-Serwies - Meaning only translations

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngelsPortugeesRussiesSjinees vereenvoudigDuitsNederlandsRomeensTurksSweedsItaliaansGrieksDeensKatalaansOekraïeniesBrasiliaanse PortugeesSpaansSerwiesHebreeusFinsKroasiesBulgaarsEsperantoJapanneesSjineesHongaarsPoolsAlbaniesBosniesNoorsArabiesEstniesKoreaansLitausTsjeggiesFarsie-PersiesIndonesiesSlowaaksLettiesIersAfrikaansHindiSloweens

Title
Meaning only translations
Text
Submitted by cucumis
Source language: Engels

"Meaning only" translations are more focused on the meaning than on the form or the grammar. However, even though you don't need to be a fluent speaker of language "XXX", you must have a very good knowledge of both languages (XXX and YYY) to do this translation.

Title
"Samo značenje" prevodi
Translation
Serwies

Translated by Cinderella
Target language: Serwies

"Samo značenje" prevodi su fokusirani više na samo značenje nego na konstrukciju ili gramatiku. Medjutim, iako nije neophodno tečno da govorite jezik "XXX", neophodno je dobro poznavanje i jednog i drugog jezika (XXX i YYY), kako biste uradili taj prevod.
Laaste geakkrediteerde redigering deur Cinderella - 9 April 2007 08:40