Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Engels-Grieks - Daskalov House, Tryavna

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: BulgaarsEngelsGrieks

Category Free writing

Title
Daskalov House, Tryavna
Text
Submitted by ivapopova
Source language: Engels Translated by nikatang

And even nowadays Tryavna still preserves its renaissance look. The older part of the city has been declared an architectural heritage area, containing more than 140 examples of renaissance architecture.
The Bulgarian Museum of wood-carving and icon-painting art in Bulgaria is in the Daskalov House.

Title
Daskalov House, Tryavna
Translation
Grieks

Translated by reggina
Target language: Grieks

Ακόμα και σήμερα,η Tryavna διατηρεί ακόμη το αναγεννησιακό της ύφος.Η αρχαιότερη περιοχή της πόλης έχει χαρακτηρισθεί ως αρχιτεκτονικό μνημείο (πολιτισμικής) κληρονομιάς , το οποίο περιέχει παραπάνω από 140 δείγματα αναγεννησιακής αρχιτεκτονικής.
Το Βουλγαρικό Μουσείο ξυλογλυπτικής τέχνης και ζωγραφικής στη Βουλγαρία βρίσκεται στο Daskalov House.
Remarks about the translation
architectural heritage area: αρχιτεκτονικό μνημείο/περιοχή (πολιτισμικής) κληρονομιάς
Laaste geakkrediteerde redigering deur irini - 17 August 2007 16:25