Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Engels-Frans - ♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Daily life - Liefde / Vriendskap
Title
♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave...
Text
Submitted by
petitfraise
Source language: Engels Translated by
marhaban
♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave, and impossible to forget. ☼♥
Title
♥☼ Good friends are hard to find, harder to leave......♥☼
Translation
Frans
Translated by
Angel60560
Target language: Frans
♥☼ Les bons amis sont difficiles à trouver, encore plus difficiles à quitter, et impossibles à oublier. ☼♥
Laaste geakkrediteerde redigering deur
Francky5591
- 15 November 2007 16:47
Last messages
Author
Message
10 Januarie 2010 20:00
svajarova
Number of messages: 48
On peut traduire comme ça:
Les bons amis difficile de les trouver, plus difficile de les abandonner et est impossible de les oublier: