Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-هلندی - Pride & Honour

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیهلندیلاتین

عنوان
Pride & Honour
متن
wenonah پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Pride & Honour
ملاحظاتی درباره ترجمه
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


عنوان
Trots & eer
ترجمه
هلندی

wenonah ترجمه شده توسط
زبان مقصد: هلندی

Trots & eer
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Chantal - 24 دسامبر 2007 07:42





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

15 دسامبر 2007 12:54

Chantal
تعداد پیامها: 878
Hoi,

Waarom vertaal je je eigen vertaalaanvraag?

Groetjes,
Chantal

CC: Martijn

15 دسامبر 2007 16:42

wenonah
تعداد پیامها: 5
Hi,

Dit was een aanvraag van iemand anders en ik wilde die vertalen naar het nederlands, echter ik maakte schijnbaar een fout en die heb ik maar zelf weer terug vertaald. Mijn excuses voor het ongemak!!

Groet