Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی برزیل-هلندی - Família acima de tudo, sempre! Família amor...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلهلندیاسپرانتولاتین

طبقه جمله - منزل / خانواده

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Família acima de tudo, sempre! Família amor...
متن
cesar lobo پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Família acima de tudo, sempre!
Família amor eterno.
ملاحظاتی درباره ترجمه
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
Familie boven alles, altijd!
ترجمه
هلندی

Urunghai ترجمه شده توسط
زبان مقصد: هلندی

Familie boven alles, altijd!
Familie, eeuwige liefde.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Er gaat blijkbaar niets boven familie.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Martijn - 27 ژانویه 2008 15:32