Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - صربی-ایتالیایی - Ja jesam u gradu, ti propostas nista, jedva cekam...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: صربیایتالیایی

طبقه گپ زدن - عشق / دوستی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Ja jesam u gradu, ti propostas nista, jedva cekam...
متن
ilnero77 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: صربی

Ja jesam u gradu, ti ne propuštaš ništa, jedva čekam naše izlaske.

عنوان
Io sono in città, non ti stai perdendo niente...
ترجمه
ایتالیایی

Ana_90 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: ایتالیایی

Io sono in città, non ti stai perdendo niente, non vedo l'ora di uscire insieme.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Ricciodimare - 17 فوریه 2008 15:23