Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - فرانسوی-برتون - La Vie est une Mort. La Mort est une Vie.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: فرانسویانگلیسیروسیبرتونعبری

طبقه افکار - هنرها / آفرینش / تصویرگری

عنوان
La Vie est une Mort. La Mort est une Vie.
متن
GorgArius پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی

La Vie est une Mort.
La Mort est une Vie.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Bonjour, je recherche une traduction en priorité, des plus fidèle de ces deux phrases en Irlandais Gaélique et Cymrique. Mais aussi en Russe, japonnais et Irlandais.

Ces deux phrases ont un rôle important dans un dessin qui accompagne un poème.

عنوان
Ur mervel eo ar vuhez
ترجمه
برتون

hanternoz ترجمه شده توسط
زبان مقصد: برتون

Ur mervel eo ar vuhez. Ur vuhez eo ar mervel.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط abies-alba - 23 می 2008 23:13