ترجمه - فرانسوی-لهستانی - Bonjour A.,voici quelques photos de D. ..

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه آزاد نویسی

عنوان	Bonjour A.,voici quelques photos de D. ..
متن jeanlucdesgranges پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: فرانسوی Bonjour A.,voici quelques photos de D. a l'Ã¢ge de dix jours.j'espÃ¨re que vous allez bien depuis votre retour en pologne,A. et H. sont bientÃ´t de retour, faites leur un gros bisou de notre part et dites leur que l'on pense Ã eux. Pour travailler ton francais tu peux aller voir sur(szlifuj swoj francuski)gros bisous . J.L.
ملاحظاتی درباره ترجمه	amitiÃ© franco polonaise <names abbrev.> (05/17/francky)

عنوان

DzieÅ„ dobry A., oto niektÃ³re ze zdjÄ™Ä‡...

ترجمه

لهستانی

kredka ترجمه شده توسط

زبان مقصد: لهستانی

DzieÅ„ dobry A., oto niektÃ³re ze zdjÄ™Ä‡ D. w wieku 10 dni. Mam nadziejÄ™, Å¼e macie siÄ™ dobrze od waszego powrotu do Polski. A i H. wkrÃ³tce wrÃ³cÄ…, dajcie im wielkiego buziaka od nas i powiedzcie im, Å¼e myÅ›limy o nich. By popracowaÄ‡ nad twoim francuskim moÅ¼esz wejÅ›Ä‡ na (szlifuj swÃ³j francuski) wielkie buziaki. J.L.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط dariajot - 7 جولای 2008 14:39