Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لهستانی-آلمانی - 12 Praktycznych reguÅ‚ zachowania kierownika ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لهستانیانگلیسیآلمانی

طبقه آموزش

عنوان
12 Praktycznych reguł zachowania kierownika ...
متن
marrrek پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لهستانی

12 Praktycznych reguł zachowania kierownika




1) Zwacaj uwage na krytyke i propozycje usprawnień, nawet jeśli bezpośrednio nie dają ci żadnych korzyści.
2) Zwracaj uwagę na zdanie innych, nawet jeśli jest niesłuszne.
3) Miej nieograniczoną cierpliwość.

عنوان
12 praktische Regeln
ترجمه
آلمانی

Rodrigues ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی

12 praktische Verhaltensregeln für die Führung

1) Beachte Kritik und Verbesserungsvorschläge, auch wenn sie anfangs keinen Vorteil bringen.
2) Beachte die Meinung anderer Personen, auch wenn sie falsch ist
3) Habe unendliche Geduld.
ملاحظاتی درباره ترجمه
translated using portuguese bridge from Angelus.

points shared.

minor edits by Bhatarsaigh
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Bhatarsaigh - 23 ژوئن 2008 22:17





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

23 ژوئن 2008 00:16

jollyo
تعداد پیامها: 330
2) auch wenn sie falsch liegen:
"auch wenn die falsch ist".