متن اصلی - هلندی - Handleiding >> FRANS

The requester is looking for someone who helps him to translate a large text (instruction) from Dutch to French.

Thanks Italo!

Lein, could you please explain to the requester in Dutch that he should use a forum to ask for help?

Thanks.

CC: Lein

Hallo realstiner,

Voor zoiets kan je misschien het best een project of een van de forums (Engels, Frans of Nederlands) gebruiken.
Als je zelf een eind komt, maar je hebt hulp nodig bij enkele paragrafen zou je die als vertaalverzoek kunnen indienen (op de manier waarop je nu je bericht hebt geschreven). Dat kan ook zonder punten; je punten worden dan negatief en je krijgt er na een of enkele weken punten bij.

Laat het maar weten als het niet duidelijk is!

Succes!