Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - آلبانیایی-آلمانی - Përshëndetje

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آلبانیاییآلمانی

طبقه آزاد نویسی - جامعه / مردم / سیاست

عنوان
Përshëndetje
متن
Bardhosh Biba پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آلبانیایی

Ju pëshëndesim për zemërsisht dhe ua urojm Vitin e Ri 2006 që sapo kemi hy në të.
Pranoni përshëndetjet tona dhe të familjes sime, duam tu kemi të gjidhve sa më mirë.

عنوان
Gruß
ترجمه
آلمانی

malika84 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی

Wir grüßen euch herzlichst und gratulierem zum Neuen Jahr 2006, wo wir gerade reingekommen sind. Nimmt unsere Grüße an und auch von meiner Familie, wir möchten, dass es euch sehr gut geht.
ملاحظاتی درباره ترجمه
habe paar Feinheiten ausgebügelt => 9
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Rumo - 8 فوریه 2007 15:59