ترجمه - لهستانی-روسی - czeÅ›Ä‡! mam na imiÄ™ Katarzyna Zarzeczna, mam 17...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه نامه / ایمیل

عنوان

czeÅ›Ä‡! mam na imiÄ™ Katarzyna Zarzeczna, mam 17...

متن

Katarzyna Zarzeczna پیشنهاد شده توسط

زبان مبداء: لهستانی

czeÅ›Ä‡!
mam na imiÄ™ Katarzyna Zarzeczna, mam 17 lat. Interesuje siÄ™ grami komputerowymi. LubiÄ™ czytac ksiÄ…Å¼ki i graÄ‡ w piÅ‚Ä™ noÅ¼nÄ…. Moja rodzina to: mama,tata, dwie siostry i trzech braci. Mama zajmuje sie domem, a tata pracuje jako murarz. mÅ‚odsza sistra Natalka ma 5 lat i nie chodzi jeszcze do szkoly, brat Tomek ma 2 lata, brat patryk ma 11 lat, siostra Iza ma 18 lat , a brat Adian ma 19 lat.

عنوان

Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ

ترجمه

روسی

Rysarda ترجمه شده توسط

زبان مقصد: روسی

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Garret - 25 سپتامبر 2008 08:02

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		24 سپتامبر 2008 12:58
	Garret تعداد پیامها: 168	ÐŸÐ°Ð´ÐµÐ¶Ð¸ Ð² Ð ÑƒÑÑÐºÐ¾Ð¼ Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ð°Ð½Ñ‚Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ñ‹ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾ Ð‘Ñ€Ð°Ñ‚Ñƒ Ð¢Ð¾Ð¼ÐµÐºÑƒ 2 Ð³Ð¾Ð´Ð° Ð˜ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²ÑŒ, Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°
		24 سپتامبر 2008 14:45
	Rysarda تعداد پیامها: 35	Ð¯ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½Ð¾ Ð² Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð¼ Ð¿Ð°Ð´ÐµÐ¶Ðµ.(brat Tomek ma 2 lata, brat patryk ma 11 lat) Ð¯ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÑŽ Ñ‚Ð°Ðº. Ðž ÐµÑÐ»Ð¸Ð±Ñ‹ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾....Bratu Tomku jest 2 lata,bratu Patryku 11 lat) Ðž Ñ‚Ð¾Ð³Ð´Ð° Ñ Ð±Ñ‹ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²ÐµÐ»Ð° ÐºÐ°Ðº Ñ‚Ñ‹ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸ÑˆÑŒ. ÐÐ¾ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚ Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð°,Ð½Ð¾Ð²Ð¾Ðµ Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ðµ. Ð¢Ð¾ Ñ Ð¸ Ð½Ðµ Ð·Ð½Ð°ÑŽ???? ÐŸÐ¾Ð´ÑÐºÐ°Ð¶Ð¸ ÐµÑ‰Ðµ Ñ€Ð°Ð·,ÐµÑÐ»Ð¸ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½ Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð´Ð¾ ,Ñ‚Ð¾ Ñ Ð¸ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÑŽ.
		24 سپتامبر 2008 15:16
	Garret تعداد پیامها: 168	ÐŸÐ¾-Ñ€ÑƒÑÑÐºÐ¸ Ð½Ðµ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€ÑÑ‚ Ð¾ Ð²Ð¾Ð·Ñ€Ð°ÑÑ‚Ðµ Ð² Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð¼ Ð¿Ð°Ð´ÐµÐ¶Ðµ - Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð² Ð´Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð¾Ð¼: ÐœÐ½Ðµ 27 Ð»ÐµÑ‚ ÐµÐ¼Ñƒ 13 Ð»ÐµÑ‚ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÐµÑ‰Ðµ ÑÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¢Ð¾Ð¼Ð¸Ðº - 12 Ð»ÐµÑ‚, Ð½Ð¾ ÑÑ‚Ð¾ Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÑ‚ÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ Ð² Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ…. Ð¸ ÐµÑ‰Ðµ Ð¾Ð´Ð½Ð¾: Ñ„Ñ€Ð°Ð·Ð° Ð½Ðµ Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ ÐµÑ‰Ðµ Ð² ÑˆÐºÐ¾Ð»Ñƒ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð·Ð²ÑƒÑ‡Ð°Ñ‚ÑŒ Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐµ Ñ‚Ð°Ðº: ÐµÑ‰Ðµ Ð½Ðµ Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚ Ð² ÑˆÐºÐ¾Ð»Ñƒ Ñ…Ð¾Ñ‚Ñ ÑÑ‚Ð¾ Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ñ†Ð¸Ð¿Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾