ترجمه - لهستانی-اکراینی - Kto daje i odbiera, ten siÄ™ w piekle poniewiera

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله

عنوان	Kto daje i odbiera, ten siÄ™ w piekle poniewiera
متن Sandra Milo پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: لهستانی Kto daje i odbiera, ten siÄ™ w piekle poniewiera

عنوان	Ð¥Ñ‚Ð¾ Ð´Ð°Ñ” Ñ– Ð·Ð°Ð´Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ”, Ñ‚Ð¾Ð¹ Ñƒ Ð¿ÐµÐºÐ»Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð°Ð´Ð°Ñ”
ترجمه اکراینی Voice_M ترجمه شده توسط	زبان مقصد: اکراینی Ð¥Ñ‚Ð¾ Ð´Ð°Ñ” Ñ– Ð·Ð°Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ”, Ñ‚Ð¾Ð¹ Ñƒ Ð¿ÐµÐºÐ»Ñ– Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð°Ð´Ð°Ñ”
ملاحظاتی درباره ترجمه	Ð¥Ñ‚Ð¾ Ð´Ð°Ñ” Ñ– Ð²Ñ–Ð´Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ñ”, Ñ‚Ð¾Ð¹ Ñƒ Ð¿ÐµÐºÐ»Ñ– Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ²Ñ–Ñ€ÑÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ (Ð¼ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ).

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ramarren - 29 اکتبر 2008 13:50