خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - ترکی-انگلیسی - sayın ilgili; ürün kataloÄŸunuzdaki tk 80 ve...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
تجارت / مشاغل
عنوان
sayın ilgili; ürün kataloğunuzdaki tk 80 ve...
متن
mrt_xx
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی
sayın ilgili;
ürün kataloğunuzdaki tk 80 ve mp 125 kodlu seyyar pompaların fiyat bilgilerini gönderirmisiniz.iyi çalışmalar
عنوان
Dear sir,
ترجمه
انگلیسی
serba
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی
Dear Sir,
Could you inform us the price of the portable pumps coded tk 80 and mp 125 in your catalog. All the best.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
lilian canale
- 23 اکتبر 2008 23:00
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
20 اکتبر 2008 13:15
lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Hi Serba,
"Could you send us price information for..."
would read better as:
"Could you inform us the price of..."
21 اکتبر 2008 11:08
serba
تعداد پیامها: 655
thank you lilian canale