Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-اکراینی - Un paese che tanto nessuno conosce

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییاکراینی

طبقه آزاد نویسی

عنوان
Un paese che tanto nessuno conosce
متن
svitlana89 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Un paese che tanto nessuno conosce
ملاحظاتی درباره ترجمه
що я можу пояснити, якщо мені цікаво дізнатися як це речення перекладається

عنوان
країна, яку ніхто не знає
ترجمه
اکراینی

Guzel_R ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اکراینی

країна, яку ніхто не знає
ملاحظاتی درباره ترجمه
К сожалению, не уверена , что правильно перевела это на украинский, но могу точно перевести на русский:
"Страна, которую никто не знает."
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ramarren - 27 نوامبر 2008 12:48