خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - فرانسوی-عبری - pour le jour de la vengeanceet rétribution, quand...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
ادبيات - فرهنگ
عنوان
pour le jour de la vengeanceet rétribution, quand...
متن
2501
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: فرانسوی
pour le jour de la vengeance et de la rétribution, quand viendra le moment de leur chute. ce jour de malheur ne tardera, le moment de leur déchéance est proche.
عنوان
×™×•× ×”×“×™×Ÿ
ترجمه
عبری
שרון ויזר
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عبری
בשביל ×”×™×•× ×‘×• ×ª×‘×•× ×”× ×§×ž×” והתגמול, ×›×שר ×™×’×™×¢ רגע ×”× ×¤×™×œ×” שלה×, ×™×•× × ×•×¨××™ ×–×” ×œ× ×™×חר לבו×, רגע ההדרדרות ×©×œ×”× ×§×¨×•×‘.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
milkman
- 27 آوریل 2009 21:58
آخرین پیامها
نویسنده
پیام
27 آوریل 2009 19:56
milkman
تعداد پیامها: 773
And a last one for today?
I'm trying to "clean my desk"...
CC:
Francky5591
27 آوریل 2009 21:44
Francky5591
تعداد پیامها: 12396
"For the day of revenge and retribution, when the moment of their lapse (or "fall" )will come, this day of misfortune won't be long, instant of their downfall is impending."
27 آوریل 2009 21:57
milkman
تعداد پیامها: 773
Great! Approved!
CC:
Francky5591
27 آوریل 2009 22:01
Francky5591
تعداد پیامها: 12396
bvaksha khaver!
27 آوریل 2009 22:07
Francky5591
تعداد پیامها: 12396
בבקשה חבר