Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - پرتغالی برزیل - Amor, o que está acontecendo? Você corre perigo?

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلایتالیایی

عنوان
Amor, o que está acontecendo? Você corre perigo?
متن قابل ترجمه
mf_informatica@oi.com.br پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

Amor, o que está acontecendo? Você corre perigo?
Será que está bem? Não sei mais o que fazer, voce não responde as mensagens. Para prevenir problemas não mais te enviarei mensagens.
ملاحظاتی درباره ترجمه
text corrected, before:
"amor, o que esta acontecendo, voce correr perigo, sera que esta bem? nao sei mais o que fazer, voce nao responde as mensagens, para previnir prpblemas nao mais te enviarei mensagens." <Lilian>
آخرین ویرایش توسط lilian canale - 10 دسامبر 2008 15:25