Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



18ترجمه - انگلیسی-لهستانی - Polish Proverb

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیلهستانی

طبقه اصطلاح

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Polish Proverb
متن
ellasevia پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

A good painter need not give a name to his picture, a bad one must.

عنوان
Polskie Przysłowia
ترجمه
لهستانی

miHau ترجمه شده توسط
زبان مقصد: لهستانی

Dobry malarz nie musi dawać nazw swoim obrazom, zły natomiast tak.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Edyta223 - 30 دسامبر 2008 11:40