Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



10ترجمه - انگلیسی-فرانسوی - I have hope Never give up Watch me rise

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیایتالیاییپرتغالی برزیلاسپانیولیفرانسویترکیلاتینیونانیکاتالان

عنوان
I have hope Never give up Watch me rise
متن
curi0us پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

I have hope
Never give up
Watch me rise

عنوان
J'ai l'espoir
ترجمه
خواسته شده کیفیت بالافرانسوی

Botica ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

J'ai l'espoir
Ne jamais laisser tomber
Regardez-moi m'élever
ملاحظاتی درباره ترجمه
There are a lot of possibilities for this translation
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط turkishmiss - 16 ژانویه 2009 20:24





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

11 ژانویه 2009 15:50

Botica
تعداد پیامها: 643
Please, curi0us, some context would be helpful...

11 ژانویه 2009 17:05

curi0us
تعداد پیامها: 1
I'm sorry
I just wanted each sentence to be translated.
They are not "connected" to each other if that helps.