Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



215ترجمه - انگلیسی-سوئدی - live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیفرانسویترکیایتالیاییاسپانیولییونانیبلغاریلاتینرومانیاییعربیروسینروژیسوئدیعبریفنلاندیلهستانیهلندیپرتغالی برزیلکاتالاناکراینیآلمانیمجارستانیترکیآلبانیایی
ترجمه های درخواست شده: زبان سانسکریت

طبقه جمله

عنوان
live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.
متن
soitim پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

عنوان
Lev för idag, lär från igår och ...
ترجمه
سوئدی

lilian canale ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی

Lev för idag, lär från igår och hoppas för morgondagen.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lenab - 25 ژانویه 2009 22:12





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

25 ژانویه 2009 21:58

lenab
تعداد پیامها: 1084
Hej Lilian!
Motsvarigheten på svenska är: Lev för idag, lär från igår och hoppas för morgondagen.
Good advice!!

25 ژانویه 2009 22:09

lilian canale
تعداد پیامها: 14972