Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-آلمانی - ciao come stai? mi ha detto che vivi in grecia...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییآلمانی

عنوان
ciao come stai? mi ha detto che vivi in grecia...
متن
fufux پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

ciao come stai? mi ha detto che vivi in grecia adesso. meglio?
speriamo di vederci di nuovo,magari vieni a trovarci a ischia! ti abbraccio

عنوان
Hallo, wie geht es dir?
ترجمه
آلمانی

italo07 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی

Hallo, wie geht es dir? Du hast mir gesagt, dass du jetzt in Griechenland lebst. Besser?
Hoffentlich sehen wir uns wieder, vielleicht besuchst du uns auf Ischia! Ich umarme dich.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iamfromaustria - 1 آوریل 2009 21:54