خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - ایتالیایی-عبری - Ti penso
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
گفتار - عشق / دوستی
عنوان
Ti penso
متن
valeria
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی
Amore,
mi manchi davvero tanto, e conoscerti è stata la cosa più bella che mi sia capitata.
Ho voglia di riabbracciarti, baciarti e fare l'amore con te sotto il sole della Sicilia.
Ti penso ogni giorno,
Valeria
عنوان
חושבת עלייך
ترجمه
عبری
wondergirl
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عبری
×הובי,
×תה ב×מת חסר לי מ×וד ,ולהכיר ×ותך ×”×™×” הדבר ×”×›×™ טוב שקרה לי.
יש בי רצון לחבקך,×œ× ×©×§×š ולהתעלס ×יתך תחת השמש של סיציליה.
חושבת עליך כל יו×,
ו×לריה.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
ittaihen
- 29 نوامبر 2006 19:47