Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-اسپانیولی - Happy Birthday, you're not getting older you're...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیاسپانیولیمقدونی

طبقه آزاد نویسی - منزل / خانواده

عنوان
Happy Birthday, you're not getting older you're...
متن
Jsim پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Happy Birthday, you're not getting older you're just a little closer to death

عنوان
Feliz cumpleaños
ترجمه
خواسته شده کیفیت بالااسپانیولی

lilian canale ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Feliz cumpleaños, no estás envejeciendo, estás sólo un poco más cerca de la muerte.
ملاحظاتی درباره ترجمه
?
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Isildur__ - 1 آوریل 2009 15:58