Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-یوناني باستان - Tattoo for me back

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسییونانیعربیعبریاسپانیولیلاتینروسیچینی ساده شدهژاپنیعبریعربییونانیچینی سنتیلاتینیوناني باستانبلغارییونانیترکی

عنوان
Tattoo for me back
متن
myself پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

Learn from yesterday, live today, hope for tomorrow. The important thing is not to stop forgiving.

عنوان
ζῇ ἕνεκεν τῆς ἡμέρας τῆς νῦν...
ترجمه
یوناني باستان

Aneta B. ترجمه شده توسط
زبان مقصد: یوناني باستان

ζῇ ἕνεκεν τῆς ἡμέρας τῆς νῦν, μανθάνε ἀπὸ τῆς ἡμέρας προτέρας, ἐλπίζε τὴν ἡμέραν ὕστεραν
ملاحظاتی درباره ترجمه
Poll was set by an admin because a lack of expert in the target-language. Evaluation will be done together with experts who know the target-language
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 9 نوامبر 2009 10:28