ترجمه - پرتغالی برزیل-فرانسوی - Mas este aviso nÃ£o Ã© para vocÃª meu querido

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	Mas este aviso nÃ£o Ã© para vocÃª meu querido
متن melissa.manuela پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: پرتغالی برزیل Mas este aviso nÃ£o Ã© para vocÃª meu querido

عنوان	Mais cet avertissement n'est pas pour toi mon chÃ©ri.
ترجمه فرانسوی turkishmiss ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فرانسوی Mais cet avertissement n'est pas pour toi mon chÃ©ri.
ملاحظاتی درباره ترجمه	ou, moins littÃ©ral : "ne te concerne pas", ou encore "ne s'adresse pas Ã toi mon chÃ©ri"

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 8 می 2009 22:47