خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - انگلیسی-فارسی - The plant grows in soilless or soil-based potting...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
عنوان
The plant grows in soilless or soil-based potting...
متن
sandysoha
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی
The plant grows in soilless or soil-based potting mix. cutting root very easily and plants will bloom almost all year round.
عنوان
گیاه
ترجمه
فارسی
yunatan
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فارسی
این گیاه در مخلوط گلدان بدون خاک یا خاک پایه رشد می کند. اگر به آسانی ریشه را ببرید، گیاه در تمام طول سال شاداب خواهد ماند.
ملاحظاتی درباره ترجمه
It seems that the second sentence in the source text starts not from the begining.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
ghasemkiani
- 21 سپتامبر 2009 23:46