خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - انگلیسی-عبری - Blessed are the forgetful
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
طبقه
ادبيات
عنوان
Blessed are the forgetful
متن
Constanza Ossandón
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی
jedi2000
ترجمه شده توسط
Blessed are the forgetful, even if they stumble over the same stone.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Here is the original phrase from Nietzsche:
"Blessed are the forgetful for they get the better even of their blunders"
عنوان
×ž×‘×•×¨×›×™× ×”× ×”×©×›×—× ×™×
ترجمه
عبری
TUTBANANA
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: عبری
×ž×‘×•×¨×›×™× ×”× ×”×©×›×—× ×™×, ×’× ×× ×”× ×ž×•×¢×“×™× ×¢×œ ×ותה ×”×בן.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
milkman
- 21 اکتبر 2009 19:45