Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - ایتالیایی - pianificare una trasferta di lavoro

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییانگلیسی

طبقه نامه / ایمیل - تجارت / مشاغل

عنوان
pianificare una trasferta di lavoro
متن قابل ترجمه
innuendo پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Ciao,

va benissimo, per me sarebbe l'ideale iniziare dal 10 settembre. In questo modo potrei arrivare in USA nel weekend precedente. Fammi sapere se per te va bene, aspetto un tuo feedback per organizzare il viaggio e per sapere se gli appuntamenti si svolgeranno in 1 o 2 giorni, così da prenotare i voli.

grazie mille,

Firma
ملاحظاتی درباره ترجمه
Si tratta di una risposta ad una email di lavoro per pianificare una trasferta all'estero. Mi era stata data disponibilità dal 10 al 20 settembre.
28 می 2011 16:44