متن اصلی - یونانی - Η εσωτεÏική επικάλυψη είναι Ï€Ïοϊόν απομίμησης σοκολάτας.موقعیت کنونی متن اصلی
طبقه غذا  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
| Η εσωτεÏική επικάλυψη είναι Ï€Ïοϊόν απομίμησης σοκολάτας. | متن قابل ترجمه
ArenaL5 پیشنهاد شده توسط | زبان مبداء: یونانی
Η εσωτεÏική επικάλυψη είναι Ï€Ïοϊόν απομίμησης σοκολάτας. | | Esa frase aparece al final de la lista de ingredientes de un Magnum Double Caramel, y parece que sólo aparece en griego, lo cual me extraña. No me importa a cuál idioma se traduzca Η ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΕΠΙΚΑΛΥΨΗ ΕΙÎΑΙ ΠΡΟΪΟΠΑΠΟΜΙΜΗΣΗΣ ΣΟΚΟΛΑΤΑΣ
This sentence ends the ingredients list of a Magnum Double Chocolate ice cream, and seemingly only in Greek, as weird as it sounds. I don't mind which language you can translate it to. |
|
آخرین ویرایش توسط User10 - 11 سپتامبر 2011 15:40
آخرین پیامها | | | | | 11 سپتامبر 2011 15:21 | | | Hi
Arenal doesn't know Greek. Should I convert it to lowercase? | | | 11 سپتامبر 2011 15:36 | | | Yes, please User,  |
|
|