Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - انگلیسی - We can call a clan to war whenever ...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیترکی

طبقه داستان / تخیل - بازیها

عنوان
We can call a clan to war whenever ...
متن قابل ترجمه
EmreKLC پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

We can call a clan to war whenever diplomatic negotiations are taking place between two allies, or when an alliance is proposed between two clans and our own is at war with one that our proposed ally is not.
29 اکتبر 2011 23:28





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

30 اکتبر 2011 00:11

pias
تعداد پیامها: 8113
Homework?

30 اکتبر 2011 00:37

Mesud2991
تعداد پیامها: 1331
I think it is a part taken from a game. I will translate but I don't understand the part "...our own is..."

30 اکتبر 2011 00:44

Bamsa
تعداد پیامها: 1524
Doesn't look like a homework ...

30 اکتبر 2011 00:51

pias
تعداد پیامها: 8113
Oh - I see! Thank you rollingmaster!

I'm not familiar with games, but don't you think it refer to "our own CLAN is..." ?

30 اکتبر 2011 01:14

pias
تعداد پیامها: 8113
And thank you Ernst. I've released it!!!

30 اکتبر 2011 08:53

Mesud2991
تعداد پیامها: 1331
Thanks pias.