خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - انگلیسی-اسپرانتو - Expert-completed-translations
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
ترجمه های درخواست شده:
طبقه
تعاریف - رایانه ها / اینترنت
عنوان
Expert-completed-translations
متن
cucumis
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی
A member is promoted "Expert" for a given language when he or she has completed many translations which were rated with an average of over %d
عنوان
eksperto-fininta-tradukojn
ترجمه
اسپرانتو
mare76
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپرانتو
Membro iÄas \"Eksperto\" de iu lingvo, kiam li aÅ Åi estas fininta multajn tradukojn, kiuj estas taksitaj averaÄe kun pli ol %d
21 جولای 2005 00:00