ترجمه - انگلیسی-ایتالیایی - Released-minutes-seconds

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

ترجمه های درخواست شده:

طبقه تعاریف - رایانه ها / اینترنت

عنوان	Released-minutes-seconds
متن cucumis پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی The lock should be released soon, please wait for %m minutes an %s seconds and reload the page
ملاحظاتی درباره ترجمه	When somebody edits a translation, it's locked for a few minutes. Nobody else can edit it until the lock is released.

عنوان	Sbloccato-minuti-secondi
ترجمه ایتالیایی Lele ترجمه شده توسط	زبان مقصد: ایتالیایی Il blocco sarÃ rimosso fra poco. Attendi %m minuti e %s secondi ed aggiorna la pagina web

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lele - 20 سپتامبر 2005 17:53