Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Italų - Released-minutes-seconds

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųVokiečiųTurkųKatalonųJaponųIspanųRusųEsperantoPrancūzųBulgarųRumunųArabųPortugalųIvritoItalųAlbanųLenkųŠvedųČekųSupaprastinta kinųGraikųSerbųDanųSuomiųKinųVengrųKroatųLietuviųNorvegųKorėjiečiųPersųSlovakųMongolųAfrikansas
Pageidaujami vertimai: KlingonasUrdų kalbaVietnamiečiųKurdųAirių

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas
Released-minutes-seconds
Tekstas
Pateikta cucumis
Originalo kalba: Anglų

The lock should be released soon, please wait for %m minutes an %s seconds and reload the page
Pastabos apie vertimą
When somebody edits a translation, it's locked for a few minutes. Nobody else can edit it until the lock is released.

Pavadinimas
Sbloccato-minuti-secondi
Vertimas
Italų

Išvertė Lele
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Il blocco sarà rimosso fra poco. Attendi %m minuti e %s secondi ed aggiorna la pagina web
Validated by Lele - 20 rugsėjis 2005 17:53