Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - روسی-سوئدی - Здравствуйте, Надежда! Пишет тебе Елена. Конечно,...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: روسیسوئدی

عنوان
Здравствуйте, Надежда! Пишет тебе Елена. Конечно,...
متن
Einar Johansson پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: روسی

Здравствуйте, Надежда! Пишет тебе Елена. Конечно, не стоит сразу
рвать отношения. Но, когда с самого начала начинается такая
свистопляска и явное введение в заблуждение вас...расчитывая на то, что

عنوان
Hej Nadezhda! Detta skriver Elena!
ترجمه
سوئدی

Olgak ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی

Hej Nadezhda!

Detta skriver Elena! Visst ska man inte direkt göra slut på ett förhållande. Men om det är så att man har det lite svårt från början och du lever i en villfarelse...genom att räkna med...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Porfyhr - 31 جولای 2007 11:13





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

29 جولای 2007 23:56

Porfyhr
تعداد پیامها: 793
Jag har korrigerat enstaka småfel samt lagt till å,ä,ö.