ترجمه - پرتغالی برزیل-لاتین - Deus cuida de mim.

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه جمله

عنوان	Deus cuida de mim.
متن love machine پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: پرتغالی برزیل Deus cuida de mim.
ملاحظاتی درباره ترجمه	gostaria de saber a traduÃ§Ã£o em latim dessa frase, pois desejo tatuÃ¡-la em minha pele.agradeÃ§o a ajuda de todosss!!!

عنوان	Deus me curat.
ترجمه لاتین stell ترجمه شده توسط	زبان مقصد: لاتین Deus me curat.
ملاحظاتی درباره ترجمه	-deus: singulier nominatif -me: accusatif -curat: curo,as,are (soigner): singulier 3Â° pers.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Xini - 28 جولای 2007 07:49