Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ایتالیایی-رومانیایی - Come va oggi? Tutto bene? Cosa hai fatto? Io...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییرومانیایی

طبقه جمله - منزل / خانواده

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Come va oggi? Tutto bene? Cosa hai fatto? Io...
متن
Danim پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ایتالیایی

Come va oggi? Tutto bene? Cosa hai fatto?
Io vengo dal lavoro. Tra poco vado a mangiare.Un bacio.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Si avverte che ogni traduzione, in qualsiasi lingua, nella quale non sono stati utilizzati i caratteri normalmente impiegati in tale lingua, verrà sistematicamente rifiutata
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

عنوان
Familie
ترجمه
رومانیایی

cri-cri ترجمه شده توسط
زبان مقصد: رومانیایی

Cum iţi merge azi? Totul bine? Ce ai făcut? Eu vin de la serviciu. Peste puţin timp mă duc să mănânc. Te pup.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iepurica - 3 ژوئن 2007 18:20





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

31 می 2007 07:13

iepurica
تعداد پیامها: 2102
Bună. Te rog frumos să îţi corectezi textul, altfel resping traducerea. Ai început bine dupa care ai cam pierdut caracterele româneşti "pe drum".