Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Engleski-Srpski - vukcevic
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Thoughts
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
vukcevic
Text
Submitted by
mspr1973
Source language: Engleski
You are very strong in your head, believe me when i say that i truly care for you and not because you are popular!!
Dont tell me to fuck off, because i do want you!
Dont you ever feel lonely? i want to be there for you...
Title
Mnogo si tvrdoglav...
Translation
Srpski
Translated by
megica
Target language: Srpski
Mnogo si tvrdoglav,veruj mi na reÄ, zaista mi je stalo do tebe a ne samo zato Å¡to si popularan!!
Nemoj mi reći da od*ebem zato što te stvarno želim!
Osećaš li se ikad usamljeno? Želim da budem tu za tebe...
Validated by
Cinderella
- 19 March 2008 23:26