Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italijanski-Francuski - dio illumina

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalijanskiFrancuskiGrckiHebrejski

Category Sentence - LJubav / Prijateljstvo

Title
dio illumina
Text
Submitted by sere21
Source language: Italijanski

dio illumina me e i miei cari
Remarks about the translation
i soggetti della frase sono maschili

Title
Dieu éclaire
Translation
Francuski

Translated by Fosty
Target language: Francuski

Dieu m'éclaire et éclaire mes proches
Validated by Botica - 3 October 2008 20:34





Last messages

Author
Message

4 October 2008 02:10

gamine
Number of messages: 4611
Hi libera. A bridge :

"God enlightens me and enlightens my relatives"

.

http://www.cucumis.org/traduction_0_t/voir-traduction_v_174979.html

CC: libera

4 October 2008 02:14

gamine
Number of messages: 4611
Hello sofibu. A free bridge :

"God enlightens me and enlightnes my relatives".



CC: sofibu