Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Danski-Italijanski - Kommer du til Danmark engang, og hvis har du lyst...
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Speech
Title
Kommer du til Danmark engang, og hvis har du lyst...
Text
Submitted by
Naja78
Source language: Danski
Kommer du til Danmark engang, og hvis ja, har du lyst til at mødes.
Remarks about the translation
bridge: "Are you coming to Denmark some day, and if so, do you want to meet."
"Are you coming/will you come".
Title
Vuoi?
Translation
Italijanski
Translated by
Vesna J.
Target language: Italijanski
Verrai in Danimarca un giorno? E se sì, vuoi che ci incontriamo?
Validated by
alexfatt
- 13 September 2012 17:59
Last messages
Author
Message
13 September 2012 17:59
alexfatt
Number of messages: 1538
Before edits:
Vieni in Danimarca un giorno, e se sÃ, vuoi incontrare?