Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Italijanski - Cristiano

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Italijanski

Italijanski

Spanski

Francuski

Katalonski

Rumunski

Italijanski

Portugalski brazilski

Grcki

Portugalski

Nemacki

Holandski

Latinski

Japanski

Srpski

Kineski

Danski

Bugarski

Engleski

Ruski

Finski

Madjarski

Hrvatski

Poljski

Albanski

Svedski

Norveski

Title	Cristiano
Text to be translated Submitted by nerocris	Source language: Italijanski Cristiano
Remarks about the translation	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Edited by Freya

- 7 December 2010 17:04

Last messages

	Author	Message
		27 August 2006 14:26
	jvhoppli Number of messages: 49	What is meant here? Christian = follower of (Jesus) Christ Christian = person (first) name
		27 August 2006 14:55
	milenabg Number of messages: 145	Christian = person (first) name
		29 August 2006 09:56
	irini Number of messages: 849	Why? It could be the follower of Christ
		29 August 2006 16:01
	milenabg Number of messages: 145	Yes, can be. I think that is a personal name, but itÂ´s better to ask for the person that ask it.
		29 August 2006 18:58
	jvhoppli Number of messages: 49	Quale traduzione state cercando? Cristiano = seguicamma di (GesÃ¹) Cristo Cristiano = nome della persona