Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Engleski-Nemacki - online plan - kpb mirror
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Web-site / Blog / Forum
Title
online plan - kpb mirror
Text
Submitted by
vientocero
Source language: Engleski
online plan
View online plan - on its author's website
KPB mirror
View mirror at the KPB - archived at our own server
Title
Online-Plan
Translation
Nemacki
Translated by
Bhatarsaigh
Target language: Nemacki
Online-Plan
Online-Plan anschauen - auf der Internetseite des Authors
KPB-Spiegel
Spiegel am KPB anschauen - auf unserem Server archiviert
Remarks about the translation
"plan" je nach Zusammenhang auch mit "Karte" zu übersetzen"
"mirror" könnte man auch so ins Deutsche übernehmen falls damit eine gespiegelte (duplizierte) Version eines Datenträgers gemeint ist.
Validated by
Rumo
- 26 November 2007 20:32