Translation - Engleski-Turski - they give economic actors a global "level...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Sentence - Business / Jobs

Title	they give economic actors a global "level...
Text Submitted by sirinler	Source language: Engleski they give economic actors a global "level playing" field undistorted by state restrictions...
Remarks about the translation	:)

Title	Ekonomik aktÃ¶rlere
Translation Turski Translated by smy	Target language: Turski Ekonomik aktÃ¶rlere, devlet kÄ±sÄ±tlamalarÄ± ile deforme edilmemiÅŸ bir "dÃ¼z oyun" sahasÄ± saÄŸlarlar
Remarks about the translation	"level playing field", "eÅŸit ÅŸartlar" anlamÄ±na da gelebilir ama bÃ¶yle demek Ã§evirinin bÃ¼tÃ¼nlÃ¼ÄŸÃ¼ aÃ§Ä±sÄ±ndan uygun dÃ¼ÅŸmez

Validated by Francky5591

- 15 December 2007 10:09