Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese-Romanian - Queria saber escrever as palavras...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PortugueseRomanianEnglish

Category Poetry - Love / Friendship

Title
Queria saber escrever as palavras...
Text
Submitted by manena
Source language: Portuguese


Queria saber ouvir o vento...
queria saber olhar a lua...
queria saber tocar o céu...
Queria saber saborear as nuvens...
...e... queria poder olhar-te denovo...


de quem nunca te esquecerá... beijos doces!

Title
Îmi place să cunosc
Translation
Romanian

Translated by iepurica
Target language: Romanian

Îmi place să cunosc, să ascult vântul....
Îmi place să cunosc, să mă uit la lună…
Îmi place să cunosc, să ating cerul …
Îmi place să cunosc, să gust norii …
… şi … mi-ar plăcea să te văd altă dată...

De la cel care nu este capabil să te uite... Sărutări dulci!
Validated by iepurica - 8 December 2006 07:43