Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză-Română - Queria saber escrever as palavras...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: PortughezăRomânăEngleză

Categorie Poezie - Dragoste/Prietenie

Titlu
Queria saber escrever as palavras...
Text
Înscris de manena
Limba sursă: Portugheză


Queria saber ouvir o vento...
queria saber olhar a lua...
queria saber tocar o céu...
Queria saber saborear as nuvens...
...e... queria poder olhar-te denovo...


de quem nunca te esquecerá... beijos doces!

Titlu
Îmi place să cunosc
Traducerea
Română

Tradus de iepurica
Limba ţintă: Română

Îmi place să cunosc, să ascult vântul....
Îmi place să cunosc, să mă uit la lună…
Îmi place să cunosc, să ating cerul …
Îmi place să cunosc, să gust norii …
… şi … mi-ar plăcea să te văd altă dată...

De la cel care nu este capabil să te uite... Sărutări dulci!
Validat sau editat ultima dată de către iepurica - 8 Decembrie 2006 07:43