Cucumis - Free online translation service
. .



21Translation - English-Spanish - I am thinking about you too..

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SerbianEnglishFrenchSpanishTurkishPortuguese brazilianHebrew

Category Letter / Email - Love / Friendship

Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
Title
I am thinking about you too..
Text
Submitted by celyn
Source language: English Translated by Roller-Coaster

I am thinking about you too my sweetheart. I know this is really difficult, with me being here and you there. But, be patient for month or two... I'm thinking of you.

Title
Yo también estoy pensando en ti....
Translation
Spanish

Translated by NicoVick
Target language: Spanish

Yo también estoy pensando en ti, mi amada. Sé que esto es muy difícil, yo estoy acá y tú allá. Pero ten paciencia un mes o dos. Estoy pensando en ti.
Remarks about the translation
f- mi amada
m- mi amado
Validated by Lila F. - 4 January 2008 09:50