Translation - English-Arabic - arts historey ...Current status Translation
Category Letter / Email - Science Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi. | | | Source language: English
arts historey discuss rembrandt,ruben,franshats and other renaissance arttists?give example of their lives and works | Remarks about the translation | |
|
| Øياة Ùناني النهضة | TranslationArabic Translated by zain | Target language: Arabic
تاريخ الÙنون يناقش Øياة وأعمال Ùناني النهضة كريمبراندت Ùˆ روبين Ùˆ Ùرانشاتس. أذكر أمثلةً على ذلك؟ | Remarks about the translation | المطلوب ÙÙŠ هذا السؤال هو إعطاء نبذة عن Øياة أو أعمال هؤلاء الأشخاص:rembrandt,ruben,franshats أو عن أي Ùنان مناهض آخر (التقيد بهؤلاء غير مشروط...يمكنك أختيار Ùنانين مناهضين آخرين)
بالنسبة لكلمة discuss الترجمة الÙعلية لها هي مناقشة وهي صØÙŠØØ© ولكن بإمكاننا إستعمال كلمات أخرى ÙƒÙŠØ·Ø±Ø . |
|
Validated by B. Trans - 11 May 2008 21:34
Last messages | | | | | 7 May 2008 14:10 | | | عدلت من "مناهضين" إلى "Ùناني النهضة" لتصØÙŠØ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù†Ù‰ØŒ وأرجو أن يناسبك هذا. |
|
|